※English below
かわいい舞妓さんをモチーフに作られたピクセルアート は、子供や若年層の方々が明るい未来に向かって進む姿をイメージしています♡
Pixel Maikoは、歌や踊り、演奏（三味線や太鼓、笛）を勉強しながら芸者になるために修行中。日本の特徴的な文化、”おもてなし”の心と所作を習得すべく日々稽古に励む個性的な舞妓たちの日々を描いています。
【Pixel Maiko のコンセプト&ビジョン】
1.「三方よし」の寄付型NFT
・アートの販売をして収入を得る。
・売り上げの30％を寄付することで寄付先が潤う。
・購入者は好きなアートを手に入れるだけではなく寄付活動に参加できる！
Pixel Maikoはこのような「三方よし」を実現できるコレクションです。
2.Pixel Maikoをお迎えすると？
・子供や若者へ支援している団体へ寄付ができる
・NFTを持っていることで寄付活動をしている証になる
・寄付型NFTの普及に貢献できる
このようなコンセプトのNFTアートは今後必ず社会をよくすることに貢献できると考えています！
3.売り上げの30％を子供や若者への寄付に
PIXEL MAIKOの売り上げの15％を東日本大震災で被災した子供達の支援を行っている「公益社団法人ハタチ基金」へ、15%を認定NPO法人D×Pへ、合わせて30%を寄付します。
・公益社団法人ハタチ基金さんへ寄付しているのは、東日本大震災から10年以上過ぎた今でも、当時の子供たちが支援を必要としていること、寄付を通してその支援ができると知ったからです。
あの時、何もできなかった自分が今できることがあるのならやってみたいと思いました。
・若者支援を行なっている認定NPO法人D×Pさんへの寄付は、すでにNFTを使って寄付金を集める活動をしており、クリエイターも購入者も寄付先も潤う「三方よし」の考え方に共感したからです。Pixel MaikoのコンセプトはD×Pさんに影響を受けました。
新しい取り組みを行なっている団体さまを応援することで、このような活動を広めていければと考えています。
4.二次流通のロイヤリティも寄付へ
私が愛を込めて制作した舞妓さん達は、旅（二次流通や三次流通）を通して成長していきます。二次流通のロイヤリティも30％の寄付に含まれますので、その旅が継続的に寄付を続けることに繋がります。
5.寄付型NFTの普及
「寄付は余裕がある人がやるもの」と思っていた私も、NFTを通して寄付をすることができました！
クリエーターがNFTと寄付を掛け合わせてコレクションを作ることで、寄付をもっと身近で、継続的なものにしたいと考えています。
このコレクションの形が、これからNFTに参入しようとするクリエーター達の選択肢に入るよう運営に力を入れていきます。
これまで寄付をしたいけどやり方が分からない、自分にはできないと思っていた人も、好きなアートを買ったり売ったりすることで社会貢献できるなら、やってみたいと思いませんか？
そんなクリエイターを応援していこうと思っています。
ぜひこの新しい世界での挑戦を応援してもらえたら嬉しいです！
こんな人に知ってほしい！
・NFTに興味がある
・寄付をしたいけどきっかけが見つからない
・NFTを購入して寄付も同時にできるなら嬉しい
・出品するだけでなく、誰かのために役立てたいと考えているクリエーター
このような方々にPixel Maikoの存在を知っていただけたら嬉しいです。
もちろん、Pixel Maikoかわいい！欲しい！と思って頂けただけでもとっても幸せです♡
【Pixel Maiko Concept & Vision】
1. Donation type NFT is “good for everyone”
・ Creators make money by selling art
・ Charities receive 30% of sales
・ Buyers can get their favorite art and participate in donation activities!
Pixel Maiko operates by this concept.
2. What if I become a Pixel Maiko holder?
・ Donation will be made to organizations that support Japanese children and young people.
・ Owning an NFT is a show of proof that you are donating to Japanese children.
・ Contribute to the spread of donation-type NFT art in Japan.
I believe that NFT art with such a concept will contribute to improving society in the future!
3. Donate 30% of sales to Japanese children and young people.
We will donate 30% of the sales of PIXEL MAIKO to the organizations that support children affected by the Great East Japan Earthquake and the organizations that support young people in Japan.
Even now, more than 10 years after the Great East Japan Earthquake, people who were children at the time still need help. When I heard that I could support it through donations, I wanted to do what I could do now – even if I couldn’t do anything at that time.
4. Secondary distribution royalties also donated
Kimono girls I made with love can make more donations through secondary and tertiary distribution.
Distribution royalties are also included in the 30% donation, which leads to continuous donations.
5. Popularization of donation-type NFT
By creating an NFT collection to donate, we would like to make donations more accessible and continuous.
I will continue to focus on managing this collection so that it will be an option for creators starting NFT.
名前：菊乃（きくの）
規則を重んじる優等生タイプ。
一度決めたことは絶対に変えない頑固な性格。
好きな動物：犬
好きな食べ物：団子
Name: Kikuno
An honor student type who values the rules.
She is stubborn and will not change her mind once decided.
Favorite animal: dog
Favorite food: dumplings
名前：琴葉（ことは）
心優しく困っている人を見ると放っておけない。
人に合わせるのが得意で愛嬌があり誰からも愛されるタイプ。
好きな動物：猫
好きな食べ物：天ぷら
Name: Kotoha
A kind-hearted person who always helps people in need.
She is charming and very popular.
Favorite animal: cat
Favorite food: tempura
名前：豆花（まめか）
IQ210の天才。物事を客観的に分析して冷静に判断する。
丁寧な言葉遣いで厳しいことを言うタイプ。
好きな動物：フクロウ
好きな食べ物：パンケーキ
Name: Mameka
210 IQ genius.
She analyzes things objectively and makes calm decisions.
She sometimes says harsh things but uses polite language.
Favorite animal: owl
Favorite food: pancakes
名前：梅はる（うめはる）
規則が大っ嫌い。自分を自由に表現することに命をかけている。
柔軟な発想で物事に新しい風を吹き込むタイプ。
好きな動物：さる
好きな食べ物：ハンバーガー
Name: Umeharu
She hates rules and expresses herself freely.
She loves coming up with new ideas.
Favorite animal: monkey
Favorite food: hamburger
名前：小雪（こゆき）
基本的に鳥のこと以外に興味はない。
飼っているオカメインコを溺愛している。
好きな動物：オカメインコ
好きな食べ物：おにぎり
Name: Koyuki
She is not interested in anything other than birds.
She loves her pet cockatiel.
Favorite animal: cockatiel
Favorite food: onigiri
私の家族は全員アーティスティックな才能を持っています。
父は建築デザイナー
母は元手描き友禅の絵師
兄は幼い頃から漫画を描くのが好きで絵がうまい
姉はジュエリーデザインの学校卒
自分だけ絵を描く才能が全くなかった。
今思うと、何とも思っていないつもりでいたけど、心の底は劣等感でいっぱいだったのかもしれません。
ある時、Ipadを買ったことをきっかけに絵を描き始めました。
私のパートナーは、私がやることなすこと全て褒めてくれるんです。
どんなに奇妙な絵を描いても「面白い！これ好き！」と言ってくれました。
とっても楽しくて、絵を描くことが好きになった瞬間でした。
NFTに出会ったのは2021年の9月。
海外のコレクションが売り上げの一部を寄付しているのを見て胸がときめきました。
以前から寄付に興味があったからです。
東日本大震災を東京で経験したあの時、テレビで現地の光景を見て涙を流す自分を、少し冷めた目で冷静に見つめる自分がいました。
涙を流して心を痛めているのに、何もしてない自分って何なのだろう。
自分にできることは本当になかったのかと責めるときもしばしばありました。
もし、NFTの売り上げの一部を寄付できたら、あの時の自分を許せる気がしたんです。
こんな経緯もあり、自分のためにNFTと寄付を掛け合わせようと決めました。誰かの役に立つことで自分を誇ることができるからです。
NFTの販売を始めようと思ってからは挑戦の連続。
絵を描くのが好きだと教えてくれた奇妙な絵は、商品として販売するにはとても未完成に見えました。
そこで、ピクセルアートに挑戦してみるとこれがすごく楽しい！
可愛くて愛おしい作品をたくさん作ることができたんです。
そして、生み出されたのがPixel Maiko。
舞妓さんをモチーフにしたので、子供や若者支援に寄付するコレクションとしてぴったりな雰囲気です♡
たくさんの人にPixel Maikoを知ってもらうにはもっともっと時間がかかるし、継続的な寄付をできるようになるのもまだまだ先の話し。
これからも挑戦は続くんだと思います。
それでも、NFTという最先端の技術を使って寄付ができていること、それに挑戦している自分を誇りに思っています。
この世界で頑張るクリエイターと一緒にそれぞれの夢を叶えて行きたいです。
All of my family members are artistically gifted.
My father is an architectural designer
My mother is a former hand-painted of Kimono
My brother has loved drawing manga since he was a child and is a good painter
My sister graduated from a jewelry design school
But me, I had no talent for drawing or art.
I didn’t mean to care, but in my heart I had an inferiority complex.
I started drawing when I bought an Ipad.
My partner compliments everything I do.
No matter how strange the picture was drawn, he said, “It’s funny! I like this!”
It was a very fun moment when I fell in love with drawing.
I learned about NFTs in September 2021.
I was impressed to see some NFT collections donating a portion of its sales.
I have always been interested in charity.
When I experienced the Great East Japan Earthquake in Tokyo, I was hurt to see the local scene on TV.
I regretted not being able to do anything at that time.
I often blamed myself for what I couldn’t really do.
But if I could donate a part of the sales of my NFT project, I felt like I could forgive myself at that time.
For this reason, I decided to multiply NFT and donations for myself. Because I can be proud of helping someone.
Since I decided to start selling NFTs, it has been a challenge.
The strange picture I was drawing looked too unfinished to sell as a product.
So when I tried pixel art, it was really fun!
I was able to make a lot of cute and adorable pictures.
That was how Pixel Maiko was created.
The motif is kimono girls, so it’s a perfect atmosphere as a collection to donate to support children and young people ♡
It will take much more time to get a lot of people to know about Pixel Maiko, and it will be a long time before we will be able to make continuous donations.
I think the challenge will continue in the future.
Still, I am proud that I am able to make donations using the latest technology called NFT, and I am taking on the challenge!
I want to make each dream come true with the creators who work hard in this world.
日本のピクセルアーティスト。NFT×寄付のコレクションで寄付をもっと身近で継続的なものにしたいと考えている。自分の心がワクワクすること、ときめくことを信じて行動することを心がけている。
Pikumai is a pixel artist from Japan. Pikumai wants to combine her love for pixel art and illustration with her interest in the world of Maiko, Geisha and Kimono design.
Pixel artist
